NPブログ「Leitmotiv 」言葉・論理・主題連鎖への旅

カテゴリ: 詩・短歌・俳句

「おくのほそ道」の旅
北陸路で松尾芭蕉は⋯

小松(現在の小松市)の建聖寺に
《しほらしき名や小松吹く萩すすき》

大聖寺(同 加賀市)の全昌寺に
《庭掃きて出でばや寺に散る柳》

⋯の句をそれぞれ残しています。


今回の大学同期会(於 テルメ金沢)での
往き帰りに芭蕉とは順逆で大聖寺駅から
全昌寺を小松駅から建聖寺を訪ねました
⋯往きは秋日和で穏やかでしたが帰りは
本降りの雨になりました⋯大聖寺の駅は
共に第三セクターのハピラインふくいと
IRいしかわ鉄道の相互乗入ターミナル。


【芭蕉見し萩薄無く柳無く】


芭蕉の句作順で建聖寺と全昌寺での状況
の大きな違いは「曽良の在・不在」で⋯
小松を出て共に那谷寺(なたでら)経て
山中温泉で二人は曽良の゙腹病という理由
で(曽良は伯父の伊勢の国長島へと先行)
別れて結びの地大垣まで二度と会うこと
はなく⋯つまり全昌寺は一人旅の芭蕉の
初句になるのです⋯一人寂しく庭を掃き
清めて(当時の禅寺宿泊慣行)出たい⋯
しかし追い縋り短冊を求める若き僧達に
囲まれ芭蕉はどうやら妙に越前へと急ぎ
礼を失しているようなのです⋯句は建前
で何やら謎がまた残されたような出立⋯。


はぎやすすきややなぎは御寺のかたに
お尋ねすればあったのかも知れません
が⋯いづれも影なくまさに幻か霊か⋯。


【萩薄柳芭蕉の霊の傍(そば)】


1000019417
1000019449
1000019525
1000019536








今夏⋯いや酷暑の立秋過ぎて
江戸経由で山形の最上川から
羽黒山・月山〜酒田〜象潟〜
越後路〜北陸道〜一振〜金沢
へ入る旅程を目論んではいた
ものの危険な異常気象で断念。

ちょうど今年は立冬(11月7日)
からの三日間恒例の大学同期会
が金沢であるのでせめて北陸の
芭蕉探し⋯大聖寺、小松で途中
下車してJR金沢へと逆周りの旅
を企画している⋯冬の同行二人。

漸く勤務先の定期仕事も片付き
最も肝心の参考文献で愛読書の
『芭蕉おくのほそ道』講読再開。

芭蕉は腹病を抱える同行の河合
曽良と山中温泉で別れて以後は
結びの大垣まで再会はしないが
⋯その直前パーツと言ってよい。


同行『曾良旅日記』との異同比較や
博覧強記の注釈書『奥細道菅菰抄』
(越前丸岡の蓑笠菴梨一 撰)も楽し
めて⋯地図付きで宿泊先と天候一覧
に発句索引と20頁に及ぶ解説他⋯
至れり尽くせりの岩波文庫でオール
インワンとは此の一冊かとオススメ。

小松は名探偵コナン「金沢・加賀ミステリーツアー」
重要ヒント・チェックポイント地⋯もはや懐かしい。


【愛らしき小松の風に萩薄】
(「超訳  奥の細道」第三回より)



1000019340 

先日の神戸新聞第一面コラム
「随想」に漫画家こうの史代
さん(京都府福知山市在住)が

「わたしたちは、自分中心の
いただくを使い過ぎで、本来
は相手のかたがくださるので
はないか」

⋯という主旨のことを言って
くださいました。同感しつつ
以後気をつけております。(^^)


古語「給(賜)はる」の口語訳の正着
「いただく」よりも「くださる」です
⋯念の為「給(賜)ふ」は「なさる」。


九月九日は「重陽の節句」の日ですが
旧暦の行事なので本来は菊花の爛漫の
頃⋯菊の花びらの多重多層が表すのは
歳を重ねた「年の功」⋯中古の古文の
世界では「司召(つかさめし)の日」
春の除目(じもく)の地方人事異動日
「県召(あがためし)」に対する宮中
の人事異動の発令日⋯しかし新暦換算
10月中旬頃なので季感のズレ甚だしく
ことに今年はいまだに猛暑日続きます。

ご自愛くださいませ。


【重陽に駅の階段二段跳び】


大阪桐蔭時代の文芸部句会の節句の
拙句⋯マナー違反の「あかんやつ」
皆さまもお気をつけください。ヽ(^。^)ノ


 
【子規知るや種蒔き俳句甲子園】

地方予選大阪地区優勝で代表の
灘高等学校は松山での全国大会
予選リーグを勝ち抜きましたが
トーナメント1回戦で横浜翠嵐
高等学校(25年優勝校)に惜敗
し「学校奨励賞」を獲得し帰神。

よく健闘されました
おつかれさまでした
若いチームですから
夢は次に繋がります。

顧問で剣道部と文芸同好会との
二刀流M本先生(もりもん)に
いちばんのお土産を戴きました。

有り難うございます嬉しいです。

かつて大阪桐蔭高等学校文芸部
として初出場した年を想い出し
感慨に浸ってパクリ⋯美味しい。

あらたに結成した「東灘句会」と
いう謎の集団の会合でまたお会い
して溢れる想いの続きをお聞きし
この夏をようやく締めくくります。


【松山でいつかいちばん青春の
   俳句甲子園想い出になれ】


1000018566
1000018567
1000018569
1000018568




鬼の貫之読み続けている


上島鬼貫の鬼貫という俳号は
俳諧師として諧謔の鬼となり
平安の歌人紀貫之への傾倒を
示す⋯言わば二刀流宣言です。

発句の五七五
それに
脇句七七を付けた和歌の形。


伊丹の酒造業の生まれ(三男)
幼少より俳諧に馴染み談林派の
俳諧師となり更には医学を志し
大坂に出たり武士として郡山藩
に出仕したりとマルチな才人⋯。


⋯なんてことを学習しながら
昨日来東灘図書館の閲覧席⋯
開館10時の5分前で自習番号
1番がとれましたコンセント
使用できますから奎の原稿と
句稿をスマホ画面で仕上げ⋯。


【三昧の骨埋むるも寒蝉の
  鳴くを己のこととこそ知れ】


【してあげるではなくさせていただくを
  師のつく仕事の天命と為す】


1000018095





このページのトップヘ