『国境の南、太陽の西』という
村上春樹の長編(1992年10月刊)
が「人の心を傷つけた心の傷み」
を深く密やかに描いた小説だと
今日初めて知ったように思えて
二十年ぶりぐらいの読了に感謝。

エンディングは『海辺のカフカ』
のそれに繋がる「海に降る雨」…
が「魚たちにさえ知られること
なく」「音もなく海面を叩き」…
という カタルシス(浄化作用)の
ような描写です… 人の心も同様。

自分自身の心の傷みよりずっと
傷つけた相手の心の傷みの方が
大きく深いのですが哀しいこと
になかなかそれに気づかぬまま
におわってしまった青春の光と
影を優しく柔らかくつつみます。

映画『カサブランカ』(1942年！)
のテーマ曲となった1931年録音
「アズ・タイム・ゴーズ・バイ」
(時の過ぎゆくままに)を小説終盤
繰り返し弾くピアニストがいて
…主人公の僕の心に語りかけます。

しかし僕の心を以前ほどには打た
なくなってしまったことに気付き
僕はそのピアニストにリクエスト
することをやめます…冒頭すぐに
登場する島本さんにまつわる展開
の終焉なのですが… ご一読いかが。


雨の兆しも無い冬晴れでしたが…
冬の夜「生きているだけで原罪を
負い言葉と行為と心とで人の心を
傷付ける罪と業(ごう)」に思いを
巡らせたことです… はるか昔々に
キリスト者と無縁になった不心得。

それにしても「真珠湾開戦」から
間もなく『カサブランカ』が完成
している米国の社会情勢… 恋愛物
監督マイケル・カーティスそして
ハンフリー・ボガード極めつけは
イングリット・バーグマンという
超ビッグネームコンビ… 日本公開
1946年6月…やれやれとハルキ節。


『国境の南、太陽の西』
この作品がほんとうは…
『ねじまき鳥クロニクル』
の冒頭になるはずだった
というエピソードは伝説。


久しぶりにハルキストを
気取ってみました… 標題
の句は余計に傷心募るも
しかしやはり僕は悪人…。


【悪人の成れの果て見ゆ冬日和】

【 ブルックナーのシンフォニーを
                            聴きながら
                「品川猿の告白」を読む 】

【 いつ何処で読みしか忘れ
                            品川猿
            従はざるかと思い込みしか 】


とまあ、短歌の出だしにやれやれと
思い込みに気づくのだけれども… と
村上春樹風ならこんな文体かな？

7月初刊の短編集『一人称単数』を
買いそびれていたところ…その初版
をプレゼントされ猿踊り…さすがに💃
しませんが大喜びしている次第…。

一篇目が短歌素材の「石のまくらに」
だったので… 記憶が蘇ってすぐ比較
… そうです「初出」とは改変するの
が村上春樹さんの常…「レキシントン
の幽霊」などは凄まじいものがあり
… NP出版社との手紙のやり取りまで
やって「あ、そういうものなのか」
と思い知ったことがありましたね。😅

今回たとえば、わずか五行ほどの間
に… 二か所発見しましたが基本短く
なるんですよね… なるほど文章修業。


(単行本) ↔️ (初出誌)
p17
ないだろうと ↔️ ないだろうということが
一週間後 ↔️ その一週間後


些細なことかも知れませんがもっと
重要な改変も有り得るのがハルキ的。


さて
八篇中で三篇の「文學界」初出作品
さらにブログ冒頭「品川猿」特には
唯一の書き下ろし「一人称単数」を
一読速読してハルキワールド堪能。😃


短歌は基本的に「一人称単数」作者
によるものですよね… 俳句も同じで
すが…「単眼」という切り口が増え
ていくほどに「複眼」になる短歌集
のように「切片」重ねての短編集…。


それでも結論らしきに至りて
村上春樹は俳句素材的ならず
下記二句もやはり散文的です。


【指の先螢追ふ村上春樹】
【鈴鳴らずとも秋に村上春樹】
(『蒼穹』夏と秋 )


【2020四十年目の秋春樹】


デビュー作『風の歌を聴け』は
1981年7月23日の初刊でした。📕

村上春樹氏の「恋愛短編」の「螢」は1984年に刊行され
1987年に記録的ベストセラーとなる『ノルウェイの森』
のもととなりますが・・・それから36年後が2020年です。

ジョージ・オーウェルの近未来長編小説『一九八四年』
は36年後の「超監視社会」を予告する1948年刊行のもの
で「36年後」をキーワードとして…『１Q８４』に連関。

標題の二作をモティーフとする「マンガ」を
芸術家の南熊山人さんからお借りしました。📖


帯の表キャッチには
「いつかもう一度この不確実な世界のどこかで
あなたに会うことができたとしたら」
裏キャッチには
「僕たちはいま、未来のさらなる未来にいるわけだ」
・・・とあります。

昨日これは村上春樹フリークのかたにお借りした
『さんぽで感じる村上春樹』を隈なく読み始めた
ばかりだったので余計に符合強く感じたことです。


つまりそれは「超時空の物語」という意味合いです。

『さんぽ』と合わせてゆっくり味わっています
今日は「企画展」の最終日ですので…このあと
画廊に詰めておりますが…存在感を消して何処
かに漂うように「目鼻口を描きたくなかった」
という森泉岳土(もりいずみたけひと)の気持ち
を考えてみます…俳人でも勿論画人でもなく…。


【顔無しの画を土用波浚(さら)ひけり】🌊


🌊土用波・・・
晩夏の季語で夏土用の頃の
台風によるうねりのある波