NPブログ「Leitmotiv 」言葉・論理・主題連鎖への旅

カテゴリ: 英語

ケケタさんとは一年以上お会いしていません。

何でしょうね、この不思議なペンネームは?
ケケを漢字一字で考えるとヒントになるかも。

執筆者紹介によると東京の中高一貫校で英語
教師をされています… キリスト教主義のよう
で、本文の内容は、それに些か関わっている
のかも知れませんが、作者の魂の在処はまた
人の優しさと痛みの奥深くにあるのでしょう。


こどもや少年少女と接することの多い大人の
かたに是非ともお読みいただきたいエッセイ。

しかし…

行きつけの商店街立ち呑み屋のマスターが
この話いいですねえ〜と、一番感動したっ
ていうことを、言ってくれました… 嬉しい。


【数え日に歳の大きくなる射手座】






*目次と本文と、そのタイトルの在り方に
大きくてちいさなトリックが隠れています。
是非ぜひ、お手にとってお読みください。(^^)

大きくなるっていうことは、多くが見える
ようになること、しかしなにかがみえなく
なることなのではないでしょうか、おーん。


夏帽子・冬帽子が季語であるように
春帽子は三春の季語とする歳時記と
載っていないものとがあるようです

IMG_20210316_090007
手帳が新しくなった機に黒い冬帽子から
春帽子に切り替えてみました…wool100%
ですが被り心地は春…そして最大の切り札
…戴きもの「羊男ドーナツを運ぶピンズ」🐏
…村上春樹&ユニクロ コラボグッズ…最高


【春帽子羊をつける冒険に】


『羊をめぐる冒険』の英訳ペーパーバック
読み始めました… ちょうど10年前にカナダ
トロントのindigo書店で買ったうちの一冊

” A WILD SHEEP CHASE ”

…当時のカナダドルで$17.59と表示あり…
高くはなかった印象ですが… 意外と知られ
ていなくて女性店員に「知らないの!?」
と英語で聞いたらスゲなく“non” と仏語で
あしらわれた想い出は当ブログどこかに…


わからない単語はよほど気にならない限り
調べません…何回も原作読んで あらすじは
知ってますからね… この冒険の新しい発見
あればまた後日お伝えしたいと思います… 🐑

春樹さん若い…NPもそうだったのかなあ…😪💤💤

暁に記事書いていますが午後三時の予約投稿です


【羊よむなぜ一匹なの春眠】
(宏川)


IMG_20210316_092149
IMG_20210316_092226



marker・sign・relaxation  O.K.  too

please  rewrite

first  in  Japanese  hiragana-words
next  in  Japanese  kanji

answers  are  in  my  blog  of  yesterday  


【spring  has  come
         spring  splashes,  leaps  
              spring  depression  called shunshu】


DSC_4307
三月から続いていた特設展夏土産
感謝
「ともだちは、みんな、ここにいる。」
“ FRIENDSHIP  IN  PEANUTS ” 戴き物

東京六本木のスヌーピーミュージアム
そこでしか入手できなかった限定の本
シリーズものファイナルが左上の一冊


英語の頁が多いのでゆっくり読んでは
いるものの英語版四コマ漫画の面白さ
朱の表紙の画は何だと思われますか?

これは本の中ほどに置かれた四コマの
漫画の4コマ目で起承転結の「結」で
独り言のセリフが吹き出しにあります

“ I don't think they're going to work ”

スヌーピーの言葉として背景は「夜」
1981年1月28日付けコミック連載画
1/2/3コマ目をどう推理しますか?

チャーリーブラウンが1/2コマ目に
登場して3コマ目はスヌーピーだけ…
そして件(くだん)の 4コマ目表紙

ブログ読者のみなさんの答えは??
ヒントが少な過ぎますね却って自由
…その四コマ漫画のタイトルは??


何やら暗示的なようにも思えますね
ミュージアムは2019年秋までに移転
町田市で再開館するそうです(^o^)丿

右上の二冊はずっと書棚にある蔵書
この機会にパラ読み再読しています
原作は精神科医で「講談社+α文庫」
DSC_4308

Spectacular sunrise morning,
October, 5:53 am.

Good old friend who sent me this one,
said in it, Japanese-nise is not so bad.

Special thanks.

I think again and again,
present is gift and present is now.

We can sail on,anytime everywhere.
It's happy day, today too.


Have a nice day,🌞
and bon voyage.🚢

NP
DSC_4073
DSC_4075
DSC_4076

このページのトップヘ